Le 21 juillet 1969, lors de la mission Apollo 11, Neil Armstrong et Buzz Aldrin foulent pour la première fois de l’humanité la surface lunaire. Au même moment, sur terre, plus d’un demi-milliard de personnes assistent à cet événement historique en direct à la télévision.

Mais comment ces images ont-elles pu être retransmises en direct à la télévision ? Comment ont-ils réussi cette prouesse technique ? Les images diffusées étaient-elles d’origine ? Et si des images de bien meilleures qualité existaient quelque part ?

Anton Stolper est parti à la rencontre de Dick Nafzger, l’ingénieur de la NASA en charge de la partie télévisée d’Apollo 11, et de Colin Mckellar, un prêtre australien passionné par cette mission.

Une série d'Anton Stolper, réalisée par Elisa Grenet.

Programme B est un podcast de Binge Audio présenté par Thomas Rozec. Réalisation : Elisa Grenet. Production et édition : Charlotte Baix. Interprétation : Jean-Charles Delesalle et Alexandre Brachet. Générique : François Clos et Thibault Lefranc. Identité sonore Binge Audio : Jean-Benoît Dunckel (musique) et Bonnie El Bokeili (voix). Identité graphique : Sébastien Brothier et Thomas Steffen (Upian). Direction des programmes : Joël Ronez. Direction de la rédaction : David Carzon. Direction générale : Gabrielle Boeri-Charles.

Distribué par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.