Dans cette émission, Karine Dijoud explore la façon dont la langue française peut refléter les inégalités entre les hommes et les femmes.
Elle examine des asymétries lexicales comme le double sens du mot "femme" ou l'absence de terme spécifique pour désigner l'épouse, en comparaison avec le vocabulaire masculin. Elle aborde également la règle du masculin pluriel et les débats autour de l'écriture inclusive. Au-delà des polémiques, l'objectif est de prendre conscience de la manière dont notre langue porte les traces d'une société longtemps dominée par une vision masculine.
