Palais de Justice ou Justitia ? Au coeur de la cité ou hors de ses murs ? Les débats ont été longs, parfois houleux, quant au lieu de l’organisation de ce procès. Est-ce que justice peut se faire dans un lieu qui ne lui est pas dédié ? Quelles sont les teintes que prennent alors le procès ? Le directeur de l’Ocam (l’Organe de Coordination pour l’Analyse de la Menace), des membres du Service Public Fédéral Justice et le porte-parole de la cour d’assises partagent leurs points de vue sur les impératifs liés à un tel procès. Et en guise d’introduction, une personne du public, une étudiante venue assister aux auditions, ouvre l’épisode avec un regard neuf porté sur ce lieu.