Un épisode sur Les bals populaires de Michel Sardou comme portrait d’une France des salles des fêtes et des rencontres ordinaires. L’accent est mis sur l’observation sociale et l’ambiance collective : un bal comme parenthèse où l’on vient danser, oublier et exister le temps d’une soirée